जाना पहचाना लगना  =  idiom
His name rings a bell; perhaps we've met at a conference.

सुना-सुना सा लग्ना  =  sound familiar
His name rings a bell; perhaps we've met at a conference./longman-(if sth rings a bell you think you've heard it before